Mafan (麻烦, máfan) is the Chinese word for trouble, hassle, bother, the thing your auntie says you are being right now.
It’s also, conveniently, “ma fan.” My fan. Read it either way, the pun was definitely intended.
A lightweight fabric-and-wood hand fan for balmy days, sweaty commutes, and nights out that run longer than planned. Opens wide, folds small, and does what a fan should: moves air, makes a statement, and gets you through a queue.
The pattern. Inspired by heritage Hong Kong tiles, with 麻烦 tucked into the print. Trouble, but make it decorative.
The details
-
Wood and fabric: lotus wood ribs with a fabric lining
-
Size: 23 × 43 cm open, small enough to slip into a bag
-
The strap: detachable, adjustable and colour-matched, so you can wear it, clip it, or lose it slightly less often
- Designed in Hong Kong, made in China
Stay cool. Cause a little mafan.
Preorder note: photos show our sample pieces, so the final fans may vary slightly in colour.
